AI中国网 https://www.cnaiplus.com
【环球网科技报道 记者 林迪】“小说IP改编游戏产品，最重要的工作就是需要将抽象化的文字内容，具象化到游戏元素进行呈现，这个过程中，中国传统文化的元素起到了至关重要的作用。”在《庆余年》手游制作人看来，中国传统文化既是构建游戏世界的基石，也是游戏长线内容创作的灵感宝库。
资料显示，作为根据猫腻同名小说改编，并与2019年热播剧《庆余年》深度联动的MMORPG，《庆余年》手游不仅在世界观、剧情、场景、人物等各个方面做到了高度还原原著IP，还基于IP古今融合的特点进行了诸多玩法上的创新，为玩家打造了一个极具代入感的融合了现代元素的古代武侠世界，也为自身在MMO市场建立了明显的差异化标签。
3月29日，盛趣游戏旗下《庆余年》官方正版授权手游正式上线。
据官方介绍，虽然《庆余年》手游里充满了古今元素的交汇和新旧思想的碰撞，让它变成了一款“非典型”古风手游，但它的核心底子还是基于传统的武侠文化。
“从建筑风格、政治格局等基础设定，到诗词歌赋、琴棋书画、文化民俗等人文内容，都需要以中国传统文化作为蓝本。”《庆余年》手游制作人表示，这种取材也要有一个清晰的界限，就是对于传统文化的运用需要结合IP的题材及特征进行筛选。比如，“山海经的内容非常契合玄幻题材的《传奇世界》，但与《庆余年》手游则调性不符，这就需要我们对于IP的特性有精准的定位。同时，在坚持传统传承的同时，我们也需要在内容创作上进行提升和创新，使其具备更强的表现力，同时也能更加符合现代年轻人的审美潮流，从而向‘新国风’的方向不断探索。”
值得一提的是，市面上很多MMO更偏向数据和玩法模块，而《庆余年》手游在一定程度上更偏向内容。除公司支持部门外，研发团队有相当一部分都是做内容方面的工作，而通常类型的MMO团队中占比可能没有这么高。
对此，该手游制作人告诉记者，重视内容是由《庆余年》手游的用户群以及游戏本身的特色所决定的。《庆余年》原著构建了非常宏大的世界观，大量个性鲜明生动的角色形象，引人入胜的剧情和伏笔，游戏需要将这些元素通过系统以及玩法的形式进行呈现，就需要制作大量的IP内容进行诠释。
核心策略是围绕剧情主线的发展进行内容的开发和玩法的延展。比如，最近更新的“缘定三生”资料片，原著中是范闲与林婉儿大婚的剧情，由此手游在结合原著深度还原了小说主线剧情之外，也同期推出了结缘玩法、新的情缘副本、主线对应的异闻故事以及情缘主题的系列时装等，这些都是需要制作团队在深度结合IP内容的基础上进行创作和开发。
对比小说和影视剧在IP内容的单向输出，游戏产品则更强调用户与IP内容的交互，以及将很多抽象的概念具象化，《庆余年》手游希望用户可以从视觉、听觉、剧情感受以及乐趣玩法等多个方面去增强用户对于IP内容的沉浸式体验。
在视觉上，《庆余年》原著描绘了一个分布多个国家，多民族文化交汇，宏大的古代武侠世界。以中国古代汉唐时期作为蓝本，针对不同的国家的山川地理及建筑风格进行细节还原；在听觉上，结合场景特点和时代文化特色创作的音乐，也受到了用户的普遍好评，同时也在各大音乐平台进行了合辑发布；剧情感受方面，除了主线剧情之外，该手游制作了大量原著角色的外传故事、专属剧情、异闻故事，以及神庙相关的探索剧情等等，让玩家所结识的每一个角色，都有鲜明的性格和饱满的人设。
另外，《庆余年》手游自上线以来，一直保持着一个高频率的版本更新节奏，通过内容的持续迭代也有效带动了游戏的增长。
该手游制作人指出，从目前很多主流MMO产品的节奏来看，高频的版本内容迭代确实是现阶段产品深入运营的趋势之一。“《庆余年》手游很大一部分用户群体都是IP用户，他们对于IP内容的探索和体验需求相对也更加强烈，因此我们很多核心玩法也都更偏向于内容。结合产品前期测试中用户对于内容的消耗速度，以及正式上线之后的一些数据表现，我们定下了每两周一个体验优化版本，每月一个内容更新版本这样的更新频率，从目前的实践下来的效果看，也取得了不错的反馈。”
值得关注的是，社交玩法成为《庆余年》手游的一大特点。
“因为《庆余年》手游用户群体覆盖很多的用户圈层，不同圈层用户在社交玩法类型的倾向性上也有很大区别，所以我们设计游戏内的社交玩法时，就需要兼顾玩法的竞技性和休闲性，以及不同深度和规模的社交玩法类型。” 制作人对记者表示，《庆余年》手游大部分的日常玩法都具备相当的团队及社交属性。用户在游戏中可以根据自己的选择，与他人达成密友、师徒、情缘甚至夫妻等不同程度的亲密关系，同时也会开启对应这些亲密关系的不同游戏内容。而基于帮派系统的日常社交，用户既可以选择参与类似大型团队副本、团队PVP以及野外资源争夺等偏竞技类的玩法，同时也可以选择参与类似篝火夜话、清泉沐浴等更偏休闲娱乐类的社交玩法。
据透露，《庆余年》手游目前正在根据国内版本的表现，对游戏的玩法节奏、内容整合、活动体验及客户端包体等方面进行系统性的调整，以便让产品更符合海外地区用户的需求。
最后，上述制作人表示，“我们在针对海外市场时，更需要凸显《庆余年》手游在中国传统文化层面的特色，比如中国传统的汉唐文化、武侠文化、诗词文化等。从目前来看，我们对海外市场的前景持相对乐观的态度，当然，也需要根据后续实际的测试数据以及市场反馈来进行综合评估。”
AI中国网 https://www.cnaiplus.com
本文网址：
